![]() |
|
Dobrodošli! Ja sam Larisa Kovačić, dipl. oec., ovlašteni sudski tumač za ukrajinski i ruski jezik. Prevoditeljstvom se bavim već više od šest godina temeljem rješenja Županijskog suda u Zagrebu. Rođena sam i odrasla u Ukrajini, no tijekom godina života i rada u Hrvatskoj razvila sam dobro razumijevanje kulture i duha hrvatskoga jezika. Stojim vam na usluzi za konferencijsko (simultano) i konsekutivno prevođenje s ruskog i ukrajinskog na hrvatski (i obratno), te prijevod pisanih materijala svih tematika, osim medicine. Preciznost, fleksibilnost, individualni pristup i brzina moj su način rada na koji može računati svaki klijent. Cijene se formiraju prema Pravilniku o stalnim sudskim tumačima Republike Hrvatske, no podložne su dogovoru, ovisno o specifičnim potrebama posla. Rado ću odgovoriti na sve upite, zato vas molim da me kontaktirate trebate li više informacija. Radujem se našoj suradnji!
Srdačan pozdrav, Larisa.
|
|